NHK drama – N.K. France

Un détective déterminé, courageux mais pas toujours inspiré, un avocat ambitieux et très gaffeur, une employée des services financiers de la police métropolitaine de Tokyo qui aspire à devenir enquêtrice, voilà les personnages centraux de Thrill, un drama en deux volets de quatre épisodes chacun, diffusé par la chaîne de télévision NHK en février et mars 2017.

Le second volet, Thrill ! The Red Chapter, a pour principaux protagonistes le détective Togawa (Keisuke Koide) et Hitomi Nakano (Nana Komatsu): cf Detective Hitomi. The Black Chapter est centré sur Togawa et l’avocat Shinnosuke Shirai (Koji Yamamoto). Même si on la voit un peu moins que dans The Red Chapter, Hitomi est l’élément indispensable qui permet à Togawa de résoudre des affaires difficiles.

Dans les deux ‘chapitres’, Nana Komatsu campe un personnage décalé dont l’esprit d’analyse n’a d’égal que son excentricité. Elle est le coeur drôlatique de ces enquêtes policières qui mêlent habilement suspense et comédie. Résumé sans spoilers et captures d’écran des 4 épisodes de The Black Chapter et en bas de page les liens vers plus d’images et quelques videos sur le blog international (anglais).

The Black Chapter – Episode 1

Une toile estimée à environ 3 millions de dollars est dérobée chez un richissime homme d’affaires, collectionneur et grand amateur d’art. Un vigile a été tué. L’avocat Shinnosuke Shirai est chargé de négocier avec les voleurs et joue les experts pour authentifier le tableau. Ce qu’il ne sait pas c’est que des copies circulent et son ‘avis d’expert’ ne va pas être du goût des Yakuza. Heureusement pour lui et malheureusement pour les criminels, Hitomi voit clair dans l’affaire et lance Togawa sur la bonne piste.

voir la suite: photos, liens et bonus

THRILL ! THE RED CHAPTER (NHK DRAMA)

En février et mars 2017, la chaîne publique NHK diffuse un drama en deux volets: ‘Thrill ! The Black Chapter’ et ‘Thrill! The Red Chapter’. Le premier est centré sur les péripéties de Shinnosuke Shirai (Koji Yamamoto), un petit avocat aussi gaffeur que cabotin qui doit son salut au détective Togawa (Keisuke Koide), assisté par Hitomi Nakano (Nana Komatsu) une bien singulière jeune femme…

The Red Chapter, en 4 episodes tout comme le premier volet, fait de Hitomi Nakano le personnage principal. Contrairement à Togawa, elle n’est pas enquêtrice, elle travaille comme comptable pour les services administratifs de la Police où elle a pour mission de vérifier si les membres des forces de l’ordre n’abusent pas de leurs notes de frais.

Intelligente, intuitive, curieuse et têtue, elle a une très bonne connaissance du ‘fonctionnement’ des criminels car son père -qui a disparu- était un escroc de haut vol. Il lui a enseigné bien des choses alors qu’elle n’était qu’une enfant.

Du suspense, un peu d’action, des énigmes, avec un zeste de satire (sur les lenteurs de la police, sur la bureaucratie…) The Red Chapter est un drama très plaisant qui mêle l’enquête policière à la comédie. Beaucoup d’humour dans chaque épisode, porté par une Nana Komatsu épatante en petite futée complètement excentrique.

Lire la suite →